Programa del Segundo Festival Cultural���

������������� "CINCO DE MAYO"

����������������������������� para becas de j�venes Hispanos

������������������������������������������ Domingo 2 de Mayo del 2004 de 11:00 a.m a 10:00 p.m.

�������������������������������������� Lugar: Indiana State Fairgrounds

              (1202 East 38 th, Indianapolis., IN 46205, Entrada:� puerta 12, sobre la calle 42)

 

Espect�culo� *(MC) Maestros de ceremonias
 
Hora
 
Mariachi� 
1:30� p.m.
 
Ceremonia de Apertura
Gobernador de Indiana, Joseph Kernan (TBC)
C�nsul� de M�xico, Sergio Aguilera
 Centro Educativo Hispano, Sister Marykay
Comit� Organizador �Cinco de Mayo�� y Sra. Juana Watson
(MC) Marco Dominguez y Jenifer Reyes 
Honores a la Bandera de Estados Unidos y M�xico (Escolta e Himnos)
 Grupo Pentathl�n Moderno Militarizado
 
2:00� p.m.
 
Historia de� "La Batalla 5 de Mayo"
(MC) Jenifer Reyes
 
2:30�� p.m.
 
Torneo de F�tbol Infantil del 5 de Mayo
 
 
 
Grupo de danza "Ensamble Folckl�rico de Indian�polis"
����������������� Chiapas����������� Ecos de Grijalba,� Chiapanecas
����������������� Michoac�n������ Danza de los Viejitos
����������������� Nuevo Le�n���� Mesquit�n, El Circo,� La Grulla
������������ �����Chihuahua������ Santa Rita, Luz y Sombra,� El Huarachazo
����������������� Jalisco������������� La Madrugada, El Son de la Negra, El Jarabe Tapat�o
(MC) Pamela Vald�s
 
2:35�� p.m.
 
Obra de Teatro de los estudiantes de la clase de Espa�ol 
�Craig Middle School
Autores: Luis Navarro y Pamela Vald�s
"La Batalla del Cinco de Mayo" (biling�e)
(MC) Pamela Vald�s 
3:20 p.m.
 
Grupo Sonitlax (m�sica vers�til)
 
3:50� p.m.
 
Desfile� de trajes T�picos por Ensamble Folckl�rico de Indian�polis
(MC) Pamela Vald�s y V�ctor L�pez
 
4:50 p.m.
 
Neblina del Cielo (m�sica vers�til)
 
5:00 p.m.
 
Grupo Caliente (m�sica vers�til)
(MC) Rub�n Ponce� y Liliana Hamnik 
6:00 p.m.
 
Premio a la Reyna del Comit� de Luisito Camacho para la ayuda de transplante de ri��n
(MC) Lupita Morales y Perla Urias 
Grupo Mantra (Rock Pop)
 
7:00 p.m.
 
Presentaci�n estelar
Grupo de M�sica de viento,� artesanos y danza folcl�rica profesional del Estado de Hidalgo, M�xico
M�sica, demostraci�n artesanal y bailes de Jalisco, Veracruz, Chiapas, Oaxaca y Monterrey
(MC) Jenifer Reyes
 
8:00 p.m. 
Grupo Mont� (norte�o)
(MC) Rafael Z.
 
8:45 p.m. 
Kapsis (Banda duranguense)
(MC) Lupita Morales y Perla Urias
 
9:45 p.m.
 
Agradecimientos y Clausura del Festival
Comit� Organizador
 
10:45 p.m.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Gracias al Comit� Organizador: Centro Educativo Hispano, Leo Tamez, Lourdes Palacios, Martha Arroyo, Guadalupe Lewis, Mar�a Almodovar, 
Margarita Gayosso, Mar�a Pimentel, Pamela Vald�s, Susana Williams, Lorena Pittman, Miguel Angel Luj�n, Julio Maravilla, Jos� Luis Alcauter, 
Alejandra Granados, Enrique �El Jaquie�Ruiz, Magdalena Segovia, Emilio Herrera, Sergio Avalos, John P�rez, Cinthya P�rez, Gloria Carbajal� P., 
Juana Watson, Rodolfo Mart�nez, Ofelia Anguiano, Dulce Vega, Juan Matus.
Gracias a los Maestros de Ceremonia y a nuestros Patrocinadores:Univisi�n Indian�polis, Indiana State Fairgrounds,Ciudad de Indian�polis, 
Indian�polis� Fire Department, Biblioteca P�blica de Indian�polis, Fiesta Indian�polis,Fifth Third Bank, Ensamble Folcl�rico de Indian�polis, Restaurante �El Sol de Tala�, National City Bank, �La Que Buena�, Peri�dicos: La Voz de Indiana, La Voz Hispana, Voz Latina, Revista La Gu�a de Indian�polis, Ensamble Folcl�rico de Indian�polis, Club Social Oaxaca, Club Veracruz, Asoc. de Mujeres Mexicanas de Indiana, Club Atolinga Zacatecas, Information & Referral Network, Indiana Latino Institute, Panaderia �Merry�s��, Florister�a �El jard�n del Ed�n�, Restaurante Las Islas Griegas, Programa en 107.1 FM �Con Orgullo Mexicano�, Programa en 107.1 FM �Sembrando ra�ces y comprando su casa con Mar�a Tapia�, Royce Echarry, Radio 810 A.M.
� La entrada es gratis, venga con su familia !
Habr� M�sica, baile, comida t�pica mexicana, la banda de guerra mexicana, informaci�n sobre salud, educaci�n, cultura, deportes,� bancos, autos, iglesias, organizaciones comunitarias, aseguradoras y mucha diversi�n. 
Los ni�os podr�n disfrutar del torneo infantil de f�tbol, del cami�n de bomberos, del� concurso nacional de dibujo infantil, libros gratuitos por cortes�a de la Biblioteca P�blica de Indian�polis, payasos, les pintur�n sus caritas y muchas sorpresas m�s para toda la familia.
Para mayor informaci�n llame al Consulado de M�xico en Indian�polis, al tel�fono (317) 951 0005 ext 223 con Juan Matus o Dulce Vega.